老北京老话有哪些
1、鸡贼—小气,吝啬,暗藏私心。
2、砸窑—为了不与大家分享偷偷藏起来。
3、局器—仗义,大方,豪爽。
4、土鳖—形容没见过世面不开眼的人。
5、水三儿---老北京对送水的称呼,多为山东人。
6、翻车---北京土话,即翻脸的意思。
7、炸了庙---北京土话,惊愕,急眼的意思。
8、瞎了---北京土话,即倒霉了、完了的意思。
9、念央儿---北京土话,跟人说自己的意思,但又故意让旁边的人听见。
10、拉了胯---北京土话,服软的意思。
北京话的语速比普通话更快,并且讲话含混不清的情景更多。
北京话者说话的音域高于说普通话的人的音域。阴平、阳平调更高,上声的折调更加明显,去声的降调也更加强烈。但是这并不会造成沟通上的障碍,只是北京话的一个明显的特点。
北京话中存在一些不被普通话承认的字音异读。例如:“和”作“与、及”一意时,北京话亦读/xan/(同***语),但此音普通话基本不用。
这些特点使得不少外地人往往在初来乍到时听不清楚或者是听不明白。
对于北京话的语音及词汇系统受到满语及满式汉语影响的程度及范围也有人提出了商榷。具体来说前一种观点认为北京话中的轻声及儿化等语音现象是受到了满语或满式汉语的影响而产生或加强的。但是有观点认为它们是汉语自身发展的结果。